Las dos lo dijeron de manera diferente, pero lo dijeron: los seres humanos leemos antes de aprender a leer porque leemos la naturaleza y leemos al otro. En esa lectura, la diversidad y la inclusión están siempre presentes.
Irene Vallejo (España) y Luciany Aparecida (Brasil) fueron las escritoras encargadas de la conferencia inaugural de la Feria del Libro de Bogotá- FILBo 2024, en la que, precisamente, se celebra la diversidad y la inclusión. Diferentes espacios y herramientas permiten a todas las personas disfrutar de uno de los eventos culturales más importantes del país y la región. La FILBo Incluyente tiene, entre otros, 36 espacios con Lengua de Señas Colombiana, 23 eventos de programación inclusiva, 9 de programación general y 3 conciertos. Así como contenidos en lectura fácil con apoyos visuales para población con discapacidad intelectual y psicosocial.
Vallejo, reconocida por su galardonado libro El Infinito en un Junco, que narra el origen de los libros y ha sido traducido a 38 idiomas en más de 60 países, ha contado en varias ocasiones que el acoso escolar que sufrió de niña la hizo sentirse diferente y por ello excluida. La literatura, escribir y leer le permitieron comprender las experiencias por las que pasó, sentirse acompañada y, de alguna manera, sanar sus heridas al descifrar el mundo; al leer las señales que le daba la realidad que estaba viviendo. Algo similar a lo que hicieron nuestros antepasados antes de aprender a leer.
“Los humanos primitivos eran capaces de descifrar símbolos en la realidad que veían y vivían: distinguir a los animales en el horizonte lejano, reconocer a un pájaro que resbala en los toboganes del viento, interpretar las señales del paisaje e identificar las huellas de otros seres vivos en la tierra. De alguna manera, ya leíamos antes de leer”, dijo durante la inauguración de la FILBo 2024.
Aparecida también insistió en que leemos antes de comprender qué dicen las letras. En su caso, aprendió a leer las nubes con su abuelo, que comprendía las nubes con “leerlas” y quería que ella también lo hiciera. “Yo no sé si sepa leer el misterio de las nubes, como mi abuelo, pero sí sé que leer la naturaleza es también leer a las personas”, dijo la autora, quien invitó a dialogar con el entorno.
Ella nació en Vale de Rio Jiquiricá, estado de Bahía en Brasil, el país invitado de honor a la FILBo 2024, como también lo fue en 1995 y 2012. Contó que el lugar en el que llegó al mundo la influenció en su estrecha relación con la naturaleza, porque está en medio de dos biomas: uno arenoso y amarillo y otro frondoso y verde. “Ese paisaje me marcó”, dijo esta doctora en letras, que ha escrito sobre memoria, identidades y migraciones, textos en los cuales ha buscado reivindicar su raza, su territorio y su esencia como mujer. A las mujeres de su familia les ha hecho un homenaje con sus escritos. Con el nombre de su abuela, por ejemplo, a manera de seudónimo, firmó algunas de sus primeras novelas: Ruth Ducasso.
Con escritores como Vallejo y Aparecida la FILBo 2024 invita a conversar sobre diversidad e inclusión, dos elementos permanentes en la naturaleza, a la que hay que leer; como fue la invitación de las dos reconocidas autoras y como es el lema de la FILBo este año.
Regresa al especial #FILBo Incluyente 2024